Schritt um Schritt (Pas à Pas) est une grammaire allemande traditionnelle qui explique la structure de l’allemand en reprenant ses éléments de base. Faisant alterner les chapitres de théorie grammaticale et les pages d’exercices pratiques, cette grammaire allemande se veut un soutien au travail communicatif. Elle est conçue pour un enseignement de trois ans.

Le Petit Voc Allemand se fonde sur une méthode d’apprentissage par le mot et le modèle. C’est dire que chaque mot, présenté avec son pluriel et son accentuation, est illustré par un exemple caractéristique qui le place dans un contexte.

Choix de textes allemands en version originale pour élèves francophones avec explications lexicales:
- Anne Cunéo: GESUCHT
- Günther Spang: BONBONS IM THEATER
- Gebrüder Grimm: DORNRÖSCHEN
- Max Frisch: ALI UND ALIL

. . .

Brecht et la Suisse romande, c'est l'histoire de son théâtre dans le miroir de la presse romande de Genève au Valais, de Lausanne au Jura. Daniel Frey a dépouillé quelque deux cents critiques théâtrales dans les journaux romands et lorsqu'il juge les interprétations fausses, inadaptées au sujet, voire contraires aux vues du dramaturge, il le dit ouvertement et remet l'église au milieu du village.

Littérature de jeu, masque de mots ou poésie politique? La poésie peut-elle être politique? A cette question oiseuse à première vue, le livre ne se contente pas d'apporter une réponse positive. Il démontre à l'exemple des images chez Brecht, dans les poèmes et les pièces, comment une poésie en tant que telle s'engage politiquement. Poésie et révolution sont liées.

Das Buch gibt eine praktische Einführung in die Verslehre, die es den Studierenden ermöglicht, selbstständig deutsche Gedichte zu analysieren. Es ist durchgehend in theoretische Abschnitte und literarische Beispiele spiegelartig eingeteilt.

Hohnlachen und Weinen gehören von alters her zu den ursprünglichen Gefühlsäußerungen der menschlichen Natur. Dies zeigt schon an sich allein, wie tief im Menschenherzen BISSIGE TRÄNEN verwurzelt sind, und wie diese einen breiten Kreis von Interessenten betreffen dürften.

Nicht erst durch sein antibürgerliches Engagement verdient sich Brecht den Namen eines politischen Schriftstellers, sondern vor allem dadurch, dass die höchst kommunikative Sprache seiner Dichtung aktiv ins Bewusstsein eingreift. Im vorliegenden Buch wird gezeigt, wie die semantische Wirkung der sich im Gestischen fest beißenden Brechtschen Bilder durch strukturalistische und sprachwissenschaftliche Forschungsmethoden voll erfasst werden kann. Sich auf ein Drittes beziehend, bewirken Metaphern und Symbole im aktionsfördernden Kontext, verallgemeinernd und anschaulich zugleich, tiefgründig politische Klärung.